Страница 12

Праздники Великобритании

РОЖДЕСТВО

Давайте начнём  с, пожалуй, самого главного для британцев праздника - Рождества.
Пусть нам о нём расскажут герои мультфильма...

О том, как твои ровесники празднуют Рождество, ты узнаешь из следующего видео:

На празднике принято играть, петь и веселиться. Этим мы с тобой сейчас и займёмся... 

Подпевай знакомые нам песни!

А кстати....Знаешь ли ты, сколько оленей у Санты и как их зовут? Оказывается, их восемь: Дэшер, Дэнсер, Пренсер, Виксен, Комет, Кьюпид, Доннер, Бликсем. И самый главный - красноносый Рудольф.
О том и песенка. Слушай.

     Если есть желание, можешь поиграть, решить кроссворд или ответить на вопросы викторины на тему РОЖДЕСТВА, пройдя по ссылке:
Игра "Подарки от Санты"



Если ты устал сидеть за монитором, разомнись с танцующей ёлочкой:

     Следующий за Рождеством день - 26 декабря, день Стивена - также является праздником. И называется он Boxing Day. Как вам кажется, почему? Наверное, все люди занимаются боксом? А вот и нет! Традиция ходить по гостям и дарить подарки (коробки) дало название этому празднику. Сами англичане нам так  и рассказывают:

     Существует несколько версий, как произошло название праздника, и одна из них такова, что в Великобритании традиционно на второй день Рождества семья упаковывала остатки праздничного обеда и немудреные подарки в коробки и несла их в подарок больным и неимущим. Обычно упаковку подарков и гостинцев в коробки возлагали на детей, которые затем помогали раздавать их бедным.

НОВЫЙ ГОД

    Празднуется новый год в Англии в традиционную для всех ночь с 31 декабря на 1 января. В большинстве европейских государств, в том числе и в Англии, сложилось более простое, чем у нас, отношение к новому году. Здесь главным торжеством считается Рождество, а новый год – лишь продолжение рождественских праздников. От такого не слишком серьезного отношения к этому дня и зависят некоторые особенности организации праздника.

   Как у других народов, у англичан есть свои новогодние традиции. Одной из таких традиций являются проводы старого года и встреча нового, причем в самом буквальном смысле. Для этого хозяин дома должен с первым боем курантов открыть заднюю дверь дома и отпустить старый год, не забыв при этом поблагодарить его за все события, а с последним ударом открыть переднюю дверь для встречи для нового года.

   Другие традиции и приметы англичан связаны с первым пришедшим в новом году гостем. Например, существует примета, что удачным наступающий год будет в том случае, если в дом первым войдет светловолосый либо темноволосый мужчина (желаемый цвет волос гостя меняется в зависимости от конкретной местности Англии).

   Кстати, первый пришедший в гости человек должен принести хозяевам символы еды, тепла и благосостояния в виде хлеба, уголька и щепотки соли. Войдя в дом, гость молча идет к камину и бросает туда уголек. Только после того, как уголек сгорит в камине, собравшиеся начинают поздравлять друг друга. Первого гостя по традиции обязательно кормят.

    Из массовых мероприятий самым главным является Лондонский парад. Это самое большое в мире шествие в честь нового года. Участие в нем принимают почти десять тысяч человек, среди которых артисты, клоуны, акробаты, танцоры, фокусники и музыканты. Проходит парад всегда через Трафальгарскую площадь, где каждый год устанавливается елка, привезенная из Норвегии. Так норвежцы выражают благодарность за помощь англичан в Великой Отечественной войне.

ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА

Узнать историю возникновения этого праздника можно из видеопрезентации

Любишь делать открытки сам?
Попробуй смастерить такую, чтобы порадовать близких:

 И просто, для души, тебе в подарок эта песня:

Дополнительную информацию о Дне Валентина можно найти здесь:

Говорит Наташа. История Дня Св. Валентина
Валентинки

...Наступает весна, и в Британии празднуют

                                          ДЕНЬ МАТЕРИ.

Хочешь узнать, как именно?
Прочитай небольшой текст, а затем посмотри ролик.

  

Mother's Day

            День матери в Великобритании (Mother's Day или Mothering Sunday) похож на 8 Марта в России. Он отмечается весной, в четвёртое воскресенье Великого Поста. В этот день женщины отдыхают, а их мужчины и дети занимаются работой по дому и готовят ужин. Традиционно в этот день принято подавать тот самый торт симнель (simnel cake), украшенный 12 шариками марципана. Традиция 12 шариков началась в еще дохристианские времена, они символизируют 12 знаков зодиака.

Иногда мужья выводят в этот день своих жен в рестораны, чтобы отметить событие. Дети дарят цветы, открытки и другие подарки мамам. Поздравить свою маму надо обязательно, и в какой бы части света ни находились в этот день дочери и сыновья, они позвонят своим единственным и родным, отправят им открытку, письмо или электронное послание в День матери. Даже если вы не живете в Англии, напишите или позвоните родителям!
А как ты поздравляешь маму в этот день? Может быть, ты подаришь ей песню...Как эта девочка:

   Ровно через три недели после Дня Матери в Британии отмечается великий праздник - ПАСХА.

EASTER

   

Практически во всех европейских государствах праздник Воскресения Иисуса Христа считается одним из наиглавнейших.
В каждой стране, понятное дело, есть свои традиции, которых стараются придерживаться граждане.

 
     Необычные традиции и обряды  существуют на Пасху в Англии.  Надо отметить, что этот праздник  очень почитаем здесь. Школы в  течение двух недель не работают.  А какая красота кругом в эти дни!  Раскрываются тюльпаны, нарциссы, крокусы и другие цветы. Даже природа готовится к встрече большого праздника.

   Когда наступает Пасха, рано утром все идут в церкви на религиозные богослужения. Люди надевают самую нарядную одежду. Главное условие, чтобы она была обязательно новой. В этот день во многих католических храмах можно услышать концерты органной музыки. На церковную службу приходят с корзинами, наполненными вареными яйцами, выпечкой, хлебом. Все принесенное освящается и приносится домой. Дома организуется обед, в ходе которого близкие люди и родственники поздравляют друг друга.

   Ребятишки с нетерпением ждут воскресенья, чтобы проснуться и увидеть, что пасхальный заяц оставил им корзинки со сладостями и спрятал яйца, которые они расписывали накануне. Дети ищут яйца по всему дому, проводятся даже специальные соревнования.

В Англии принято в последнюю пятницу перед Пасхой (у нас она называется Страстная Пятница, у англичан — Хорошая Пятница), готовить на завтрак свежеиспеченные крестовые булочки с цукатами или изюмом внутри.

   Такое название они получили, потому что перед тем, как отправить сдобу в духовку, сверху делают надрез в виде креста. У англичан есть поверье, что эти булочки оберегают дом от всякой нечистой силы. В давние времена их даже подвешивали в кухне на потолке.

   Для праздничного обеда готовят мясные фрикадельки, копченую ветчину, бекон, сосиски, картофель, глазированные яблоки, запекают барашка (или кролика), выпекают торт.

   Много есть необычных традиций на Пасху у англичан. Например, в этот день (и в течение всей светлой недели) справляют свадьбы. В некоторых графствах есть традиция играть в футбол.

 Еще одна распространенная традиция — «обнимать» свой храм — когда все прихожане берут друг друга за руки и образуют круг вокруг храма. 

Во время празднования Пасхи принято танцевать специальные праздничные танцы. Танцоры переодеваются в старинные костюмы и танцуют на городских улицах и возле храмов.

Пасха, 1 часть: 

Пасха, 2 часть: 

    

•    Пасха и День Матери не единственные весенние праздники в Великобритании. В это время отмечаются и День Святого Патрика, и День Смеха, и Майский День. Так что, друг мой, веселимся от души! Тебя ждут шутки и розыгрыши, задорные песни и танцы...

ДЕНЬ АПРЕЛЬСКОГО ДУРАКА

   День дураков, отмечаемый первого апреля, считается одним из самых веселых праздников. О его происхождении известно немногое. Некоторые считают, что празднование дня дураков связано со сменой времени года, другие же полагают, что оно связно со сменой календаря.

Древние народы, например, римляне и индусы праздновали Новый год около 1 апреля, сразу после весеннего равноденствия (20-21 марта). В средневековые годы 25 марта, что по-новому календарю - начало апреля, у многих европейских стран начинался новый год.

В 1582 году римский папа Григорий XIII создал новый календарь (Григорианский), который заменил существующий в то время юлианский. Согласно новому календарю новый год стали праздновать 1 января. В этом же году Франция приняла исправленный календарь и стала отмечать новый год уже по новому календарю, т. е 1 января. Однако многие люди не хотели менять свои традиции и поэтому продолжали праздновать Новый год 1 апреля. Приверженцы нового стиля начали подшучивать над этими традиционалистами, посылали им «бессмысленные поручения», заставляя их поверить в какую-нибудь ложь. Так и появился день дураков.

   Существует другое предположение,  что этот праздник появился во время царствования Константина, когда группа придворных шутов и дураков убеждала римского императора в том, что они могут лучше любого царя править империей. Ради смеха Константин разрешил некому шуту по имени Кугель на день занять его престол и руководить страной. В день своего правления Кугель издал указ о том, чтобы этот день считался днем глупости и с тех пор эта традиция начала отмечаться ежегодно. В некотором отношении это был очень серьезный день. В те времена дураки были действительно мудрыми людьми. Ведь они умудрялись рассказывать обычные события в завуалированной форме шуток.

   В Америке на первое апреля распространены маленькие безобидные шутки типа "у тебя шнурок развязался", а школьники шутят друг над другом, говоря, что отменены уроки. Если жертва купилась на шутку, шутник восклицает : "April Fool" (Апрельский дурак)!
      Студенты колледжей первого апреля часто переводят часы своих коллег по комнате на час вперед, чтобы студент попал на урок не в тот класс. Иногда проходит целый день, пока объект насмешки не обнаружит подвох и не вспомнит, что сегодня первое апреля. 

А что ещё интересного ты сможешь узнать из видео?

Видео РОЗЫГРЫШ: 

     В теме 13 "Читаем по-английски" можно прочитать об этом забавном дне дополнительную информацию, а затем выполнить задание и проверить себя. Удачи!

     Знакомая уже нам девочка Наташа из Бирмингема расскажет тебе о 1 апреля по-английски. Смотрим:

Наташа о празднике 1 апреля

МАЙСКИЙ ДЕНЬ

May Day

   В мае в Англии празднуют Майский праздник (May Day) с уличными парадами и народными гуляньями, который проводится в первый понедельник месяца. Музыканты, жонглеры на ходулях, менестрели создают здесь настоящую атмосферу средневекового карнавала.

 

 История весеннего праздника в Англии восходит к древним ритуалам, посвященным земледелию и воскрешению, а также связывающему небо и землю Древу Мира — Майскому дереву.

   В Майский день в Англии принято устраивать танцы под майским деревом, украшенным цветными ленточками, и изображать Зеленого Джека, закутываясь в небольшую беседку из свежей зелени. Джек и его цветы пляшут, собирая средства для более позднего праздника, который проходит вечером.

Во многих деревнях англичане рубят деревья и устанавливают их как традиционное Майское дерево (столб) в центре деревни. Каждый такой столб является местом сбора сельской молодежи для танцев и мероприятий. Везде организуются всевозможные соревнования: от ловли грязного поросенка до взбивания масла.

В этот день по обычаю выбирают короля и королеву Мая, которые отвечают за праздничные мероприятия в этот день.

О летних праздниках побеседуем коротенько - мы не так много о них говорим, ведь в это время ты на каникулах. Так что, знакомься.

SUMMER HOLIDAYS

   

6 июня проходит Уимблдонский турнир. Каждый год тихий южный пригород Лондона - Уимблдон - превращается в мировую столицу тенниса. На протяжении двух недель - последней июня и первой июля. Всеанглийский теннисный и крокетный клуб проводит на своих кортах открытый чемпионат Великобритании - Уимблдонский теннисный турнир, самое престижное соревнование из четверки турниров серии «Большого Шлема».

   

Начало июня – скачки «Дерби», cамый престижный конный турнир Великобритании. Положено мужчинам быть 8 цилиндрах, а женщинам, включая королеву, в традиционных шляпках.

 

Помни, что день рождения королевы отмечается дважды. Изюминка в том, что официальный праздник проводится не конкретно в день рождения Елизаветы II, а в день, который она специально для этого выберет. Считается главным национальным праздником Великобритании. В Лондоне проводится торжественный военный парад и смена караула с выносом знамени. 

   Также к летним праздникам относятся променад-концерты - это выступления в Глазго Шотландского национального оркестра в королевском концертном зале и Кардиффский фестиваль в Уэльсе. В программу включены различные концерты (поп, джаз, рок, опера, театр и т. д.).    

К оригинальным праздникам можно отнести День Всех Левшей, отмечаемый в августе месяце. А вот в последний понедельник августа в Великобритании отмечается День Лета, причём везде, кроме Шотландии. В Шотландии День Лета отмечается 1 августа.

FATHER'S DAY

  Если отмечаемый весной День матери имеет исторические и религиозные корни, то День отца - это искусственно изобретенный праздник для "уравновешивания" торжеств в честь родителей.

   Придумала этот праздник миссис Додд из Америки, которая хотела выразить признательность своему отцу, а в его лице — всем заботливым отцам Америки, участвующим в воспитании детей. Теперь в третье воскресенье июня его отмечают более чем в сорока странах мира, включая Великобританию и многие ее бывшие колонии.

   Роль отца в современной британской семье остается весьма важной, ведь мужчина в большинстве случаев остается основным источником дохода семьи, но при этом все чаще выполняет домашнюю работу, наряду с женщиной. 

По традиции, во время ежегодных торжеств государство и простые граждане спешат оказать поддержку папам с низкими доходами, которые одни воспитывают детей, и, конечно же, главным атрибутом праздника в сегодняшней Великобритании являются подарки отцам и дедушкам. 

   Итак, День отца появился как выражение любви и благодарности, которые дочь посвятила своему отцу. Розы — цветы Дня отца: красные носят, если отец жив, и белые, если отец умер.

       А в России отмечают День Отца? Знаешь ли ты эту дату?

***

   ...Опадают последние листочки, ночи становятся длинней, но осенние праздники развеселят тебя даже в пасмурную осеннюю непогоду. Совсем не обязательно в России праздновать Хэллоуин, но тебе, изучающему английский язык, не помешает узнать историю его возникновения... Вся информация - в видеофайлах:

Видеопрезентация:

Аудиословарик на тему"Хэллоуин":

Как сделать фонарь Джека:

"Trick or treat":

Для тех, кто всё же любит послушать страшилки, - вот такое видео. Кстати, с ним хорошо повторить оборот there was:

In the dark, dark wood...

  

Guy Fawkes Night

Также известен под названием  Bonfire Night — вечерний салют и платные аттракционы.

Традиция отмечать этот праздник идет с 1605 года, когда Гай Фокс не смог взорвать здание Парламента в Лондоне, его замысел раскрыли и успели схватить. Главные атрибуты дня — салют и фейерверки.

Remembrance Day 

День памяти погибших в Первую и Вторую Мировые Войны. 

Отмечается в ближайшее от 11 ноября воскресенье. Часто на рабочих местах в понедельник около 10-11 утра устраивается минута молчания. Также известен под названием День Гвоздики (Poppy Day), в этот день принято прикалывать искусственный цветок мака к груди. Маки продаются Королевским Британским Легионом (Royal British Legion), деньги идут на благотворительность.

Предлагаю небольшой занимательный урок на тему этого праздника. Послушайте историю, познакомьтесь с новыми словами и ответьте на вопросы:

 Я познакомил тебя с главными праздниками. Конечно же, их намного больше. Когда-нибудь я поведаю тебе и о них...А может, быть, напишу сказку, а ты прочтёшь её...Надеюсь, ты умеешь читать по-английски довольно хорошо. Если вдруг тебе захочется почитать, ты всегда можешь прийти на стр.13